In het ziekenhuis krijgt Emma een algemeen lichamelijk onderzoek. Omdat Emma pijn heeft aan haar gewrichten kijkt de dokter vooral of daar iets mee aan de hand is. Emma moet bijvoorbeeld haar armen en benen op een bepaalde manier bewegen. Zo kan de dokter zien of ze haar gewrichten goed kan gebruiken.

Uit het onderzoek komen geen bijzonderheden. Emma heeft wel vochtige handen omdat ze vaak transpireert. Ze ziet er moe uit en heeft veel hoofdpijn.